-
1 акции акционерных обществ
New russian-english economic dictionary > акции акционерных обществ
-
2 акции закрытых акционерных обществ
Finances: private equityУниверсальный русско-английский словарь > акции закрытых акционерных обществ
-
3 акции-двойники
(акции двух независимых акционерных обществ, владелец которых одно и то же лицо) ZwillingsaktienРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > акции-двойники
-
4 акции-двойники
ncommer. actions jumelées (акции 2-х юридически независимых акционерных обществ, чьи владельцы тем не менее должны быть одни и те же лица. Собрания акционеров обоих обществ должны проводиться одновременно) -
5 учредительские акции
учредительские акции
Акции, распределяемые среди учредителей акционерных обществ и дающие им некоторые преимущественные права. Держатели учредительских акций имеют дополнительное количество голосов на общих собраниях акционеров; пользуются первоочередным правом на получение акций в случае их дополнительного выпуска. Вместе с другими крупными акционерами играют главную роль в решении важнейших вопросов, связанных с деятельностью акционерных обществ, компаний.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учредительские акции
-
6 акция
share, share of stock, амер. stock (sing. и pl.), (обыкновенная) equity -
7 гарантированные ценные бумаги
акции и облигации частных акционерных обществ, по которым правительство гарантирует регулярную выплату дохода: дивидендов по акциям, процентов по облигациям) certified securitiesРусско-Английский новый экономический словарь > гарантированные ценные бумаги
-
8 founders stock
учредительские акции
Акции, распределяемые среди учредителей акционерных обществ и дающие им некоторые преимущественные права. Держатели учредительских акций имеют дополнительное количество голосов на общих собраниях акционеров; пользуются первоочередным правом на получение акций в случае их дополнительного выпуска. Вместе с другими крупными акционерами играют главную роль в решении важнейших вопросов, связанных с деятельностью акционерных обществ, компаний.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > founders stock
-
9 actions jumelées
гл.1) коммер. акции-двойники (акции 2-х юридически независимых акционерных обществ, чьи владельцы тем не менее должны быть одни и те же лица. Собрания акционеров обоих обществ должны проводиться одновременно)2) фин. спаренные акции -
10 sector
сущ.1) общ. часть, участок2) мат. сфера, шар3) эк. секторSyn:б) (часть хозяйства, выделяемая по какому-либо признаку; напр., частный сектор, государственный сектор и т. д.)4) фин. ( группа ценных бумаг компаний одной отрасли)The new English-Russian dictionary of financial markets > sector
-
11 Zwillingsaktien
f plакции-двойники (акции двух независимых акционерных обществ, владелец которых одно и то же лицо)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zwillingsaktien
-
12 founders’ shares
Ценные бумаги/Биржевая деятельностьакции, распределяющиеся среди учредителей акционерных обществ и представляющие им дополнительные права см. bonus stock -
13 JOINT-STOCK COMPANY
Акционерная компания
Деловое предприятие, в основе которого лежит объединение капиталов его акционеров. Каждый инвестор владеет акциями компании соответсвенно сумме вложенного капитала и имеет право на прибыль в виде дивидендов. Акционерная компания является самостоятельным юридическим лицом и имеет право заключать договоры с производителями и потребителями. Деятельностью компании управляет совет директоров (см. Board of directors), которые назначаются акционерами на ежегодном общем собрании (см. Annual general meeting). Несмотря на то, что акционеры являются собственниками компании, реальные рычаги управления ею находятся в руках совета директоров. В Великобритании введение принципа ограниченной ответственности, который свел максимальные потери акционеров в случае банкротства компании к сумме вложенного ими капитала, способствовало увеличению числа акционерных обществ. Такая мера привлекла большое количество инвесторов. Акционерные компании бывают двух видов. Это частные компании (private companies), количество акционеров которых ограничивается пятьюдесятью и акции которых не обращаются на фондовой бирже. Такие компании имеют в названии аббревиатуру Ltd (общества с ограниченной ответственностью). Имеются также открытые (публичные) компании (public companies), которые могут иметь неограниченное число держателей акций, но не менее семи. Акции публичных компаний свободно обращаются на фондовой бирже и, следовательно, доступны широкой публике. В их название включается аббревиатура Plc (публичная компания с ограниченной ответственностью) (см. Limited liability). Самые крупные акционерные компании являются открытыми, что дает им реальную возможность привлекать значительные суммы капитала.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > JOINT-STOCK COMPANY
-
14 certified securities
гарантированные ценные бумаги (акции и облигации частных акционерных обществ, по которым правительство гарантирует регулярную выпалту дохода: дивидендов по акциям, процентов по облигациям)Большой англо-русский и русско-английский словарь > certified securities
-
15 sector
сущ.1)а) эк. сектор; отрасль; область, сфера (часть хозяйства, выделяемая по какому-л. признаку; напр., частный сектор, государственный сектор и т. д.)See:See:б) эк. сектор, часть (чего-л.)The fastest growing financial market sector is derivatives trading. — Сектором финансового рынка, демонстрирующим наибольшие темпы роста, является торговля производными ценными бумагами.
See:в) фин. сектор (часть финансового рынка, представленная группой ценных бумаг, объединенных по какому-л. признаку, напр., часть финансового рынка, представленная ценными бумагами компаний из одной отрасли)2) общ. часть, участок, сектор (напр., о районе города; о подзоне, выделяемой в зоне военных операций и т. п.)3) мат. сектор (часть круга, заключенная между двумя радиусами и дугой)
* * *
сектор: 1) сектор экономики, рынка (обособленная часть); 2) группа ценных бумаг (акций) компаний (обычно одной отрасли - напр., акции химических компаний).* * *. Группа ценных бумаг, близких по сроку погашения, типу, рейтингу, отрасли и/или купону . Инвестиционная деятельность . -
16 private equity
1) Общая лексика: частные инвестиции2) Юридический термин: частный акционерный капитал3) Экономика: акционерный капитал, не котируемый на биржах4) Финансы: акции закрытых акционерных обществ5) Деловая лексика: прямое частное инвестирование6) Аудит: рынок прямых инвестиций -
17 types of private joint stocks insurance companies
закрытые общества, акции которых распределяются только между акционерамиАнгло-русский экономический словарь > types of private joint stocks insurance companies
-
18 гарантированные ценные бумаги
гарантированные ценные бумаги
Акции и облигации акционерных обществ, по которым поручитель гарантирует регулярную выплату дивидендов или процентов, если это по каким-либо причинам не сможет сделать само акционерное общество.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарантированные ценные бумаги
-
19 долевые инструменты
долевые инструменты
Вид финансовых инструментов (рассматриваемых как юридически оформленные документы, отражающие какое-либо право или обязательство сторон сделки), которые касаются взаимоотношений между участниками акционерных обществ (компаний). Основной вид Д.и. - акции, выпускаемые акционерными обществами.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долевые инструменты
-
20 компания
компания
Профессиональная группа людей
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]
компания
Объединение предпринимателей для совместного ведения бизнеса. В России деятельность компаний регламентируется Гражданским кодексом, они могут принимать различные формы: акционерного общества ( АО), общества с ограниченной ответственностью (ООО), коммандитного товарищества (или товарищества на вере) и некоторые другие. Чаще всего К. создаются в форме акционерных обществ открытого (ОАО) и закрытого типа (ЗАО). В первом случае их акции свободно продаются на рынке, во втором — нет. Акционерным обществом признается такое, уставный капитал которого разделен на определенное число акций, участники его не отвечают по обязательствам общества и несут риск убытков, связанных с его деятельностью, только в пределах стоимости принадлежащих им акций. Приоритетной целью управления компанией является максимизация богатства акционеров с помощью выплаты дивидендов или через повышение стоимости капитала компании. Доход в расчете на одну акцию является обычно используемым стандартом при оценке успешности управления такой К.. В ряде стран существует разделение компаний на частные и публичные. Объединение капиталов, усилий и способностей предпринимателей, соединенных в К., дает им существенные преимущества, которые и являются первопричиной широкого распространения компаний в рыночных экономиках (См. Коуза теорема).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Золотые акции созданных в процессе приватизации открытых акционерных обществ — В связи с принятием настоящего Федерального закона признается, что все Золотые акции созданных в процессе приватизации открытых акционерных обществ являются предусмотренным статьей 5 настоящего Федерального закона специальным правом Российской… … Словарь юридических понятий
АКЦИИ ПУБЛИЧНОЙ ПОДПИСКИ — акции акционерных обществ, распространяемые путем открытой подписки на них … Большой экономический словарь
Акции — (Shares) — Основной инструмент образования и функционирования хозяйственных организаций типа акционерных обществ. Документ или бездокументное свидетельство ( напр., в электронной базе данных) о единичных долях акционеров в акционерном… … Экономико-математический словарь
АКЦИИ-ДВОЙНИКИ — акции двух юридически независимых акционерных обществ, чьими владельцами фактически выступают одни и те же лица. Собрания акционеров обоих таких обществ должны проводиться одновременно. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
Акции-двойники — Акции двух юридически независимых акционерных обществ, чьими владельцами фактически выступают одни и те же лица. Собрания акционеров обоих обществ проводятся одновременно. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
АКЦИИ-ДВОЙНИКИ — акции двух юридически независимых акционерных обществ, чьими владельцами фактически выступают одни и те же лица. Собрания акционеров обоих таких обществ должны проводиться одновременно … Энциклопедический словарь экономики и права
акции-двойники — акции двух юридически независимых акционерных обществ, чьими владельцами фактически выступают одни и те же лица. Собрания акционеров обоих таких обществ должны проводиться одновременно … Словарь экономических терминов
Акции-Двойники — акции, выпущенные от имени двух акционерных обществ, владельцами которых являются одни и те же лица. Все решения по управлению такими АО должны происходить одновременно на общем собрании акционеров. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Привилегированные акции — (Preference shares) Привилегированные акции это акции со специальными правами и ограничениями Привилегированные акции, их особенности, виды, стоимость, дивиденды, конвертация, курс Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Учредительские акции — (founders stock) акции, распределяемые среди учредителей акционерных обществ и дающие им некоторые преимущественные права. Держатели учредительских акций имеют дополнительное количество голосов на общих собраниях акционеров; пользуются… … Экономико-математический словарь
учредительские акции — Акции, распределяемые среди учредителей акционерных обществ и дающие им некоторые преимущественные права. Держатели учредительских акций имеют дополнительное количество голосов на общих собраниях акционеров; пользуются первоочередным правом на… … Справочник технического переводчика
